Les conseils de ce spécialiste du récit de voyage et auteur de romans américain s’appliquent à tout créateur de narrations, voyageur ou non. Essentiellement, il s’agit d’être présent dans son environnement immédiat et auprès des gens que l’on côtoie, malgré qu’aujourd’hui nos appareils numériques nous projettent et nous maintiennent systématiquement dans la distance.
“What’s obvious now is that people don’t travel in the same way, and they’ don’t leave home in the same spirit. You get a blank stare from most people if you say, « Put your BlackBerry away, » or « leave your computer at home. » But it’s possible, and you’re better off without it.
The kind of remote connection that we’re talking about doesn’t help you, because in travel—as in life—you learn by doing things. You learn a language by talking to people, by being in the moment, in the place, not by calling your friends or your mother.”
Lire ici son entretien avec The Atlantic, dont est tiré l’extrait ci-dessus. Les voyageurs voudront consulter ce livre :